A kurva és az escort lány közötti nincs különbség de mégis van.  Az Obama botrányt kirobbantó prostituált magyarázza el, hogy pénzért baszni nem ugyanaz mint pénzért baszni. Mint a pornósok is elmagyarázzák, hogy ők nem kurvák akik pénzért kefélnek nyilvánosság előtt, hanem adult művésznők.

Nyolcszáz dollárt – több mint 180 ezer forintot – kért szolgáltatásaiért a Barack Obama amerikai elnök testőrei körül kialakult szexbotrány középpontjába került prostituált, aki jelenetet csinált, amikor a Secret Service ügynöke reggel csupán harminc dollárt, durvván 7000 forintot volt hajlandó fizetni az éjszakáért – írta a BBC brit közszolgálati televízió hírportálja.
A magát nem prostituáltként, hanem eszkorthölgyként aposztrofáló nő egy interjúban részletesen beszámolt az éjszakáról, amelyen a sajtó információ szerint az Obama kolumbiai látogatását előkészítő, az elnök biztonságáért felelő Secret Service ügynökei 20 prostituáltat vittek fel cartagenai hoteljük szobájába.
Az egyik testőrrel a kiszabott ár miatt összeszólalkozó hölgy a The New York Times amerikai újságnak elmondta, az amerikaiak üvegével vették a vodkákat neki és társainak. Az ügynökökkel egy patinás sztriptíz klubban találkoztak.
“Egyszer sem említették, hogy Obamával vannak. Nagyon diszkrétek voltak.” – állította a prostituált.
Az amerikai lapnak adott interjúban a nő azt is elmesélte, az egyik, meg nem nevezett ügynökkel éjjel megegyezett a 800 dolláros árban, ám a férfi reggel csupán 30 dollárt akart neki kifizetni. Az örömlány ettől rettentő dühös lett és heves vita alakult ki, amelybe végül a rendőrségnek kellett beavatkoznia. A nő állítása szerint eszkorthölgyként mutatta be magát a szóban forgó testőrnek, akinek így tudnia kellett, hogy a nőért magasabb tarifát kell fizetni.
“A prostituált és az eszkorthölgy ugyanaz, de mégsem. Az eszkortlányok olyanok, mintha egy jó rumot, egy BlackBerry-t vagy egy iPhone-t vennél. Többe kerülnek.” – fejtette ki a botrányt kirobbantó hölgy, aki megijedt az eset lehetséges következményeitől és tervei szerint hamarosan elhagyja a Cartagenát. Susan Collins amerikai szenátor, aki rendszeres tájékoztatást kap az ügyről a New York Times napilapnak úgy nyilatkozott, a prostituált beszámolója megegyezik azzal, amit jelenleg kezdeti fázisban lévő nyomozás feltárt. Peter King, a belbiztonsági bizottság egyik tagja hozzátette, a botrányba keveredett férfiak egy része valószínűleg nem is tudta, hogy a hotelbe felvitt nők prostituáltak.
“Ha jól értem, elég kemény italozás folyt azon az estén” – mondta. Az ügy miatt 11 testőrt rögtön, még Obama érkezése előtt hazaküldtek, hármójuk később ki is lépett a Secret Service-ből. Az incidensben feltehetően a hadsereg 12 tisztviselője is érintett.